Principal's Message

  • Dear Pasadena Families,

    As principal of Pasadena, I am happy to welcome everyone back to the 2018-2019 school year! Our Pasadena staff and I look forward to seeing our students back on the first day of school, 8:10am Thursday, August 16th. In order for our students to be successful in school it will take the support from home and school.  We look forward to continuing with a positive and productive partnership so students reach their highest potential. Staff have spent hours planning engaging activities that will challenge student academic abilities.  As we share responsibility for student success I ask that you support and guide by ensuring your child: 

    Attends school daily, arriving on time and ready for the day!
    Limit early dismissals, if at all.
    Read daily to develop a love for reading and improve literacy skills.
    Complete all homework assignments.
    Follow school rules to ensure safety for all!
    One of a few goals is to help every student and family feel welcomed, connected, and a part of Pasadena.  A way to keep up to date and in touch with all that happens at Pasadena I invite you to check out our website, read our monthly newsletters, listen to our phone calls, read flyers that go home, get connected with our parent liaison and become a member of our PTO (Parent Teacher Organization-$5.00 membership), become a volunteer, and or stop by the school.

    I am privileged and honored to be part of a community of teachers, parents, and students that care for each other.  I look forward to another year of working with you to make this school year successful.

    Sincerely,

    Mirna Pelayo

    Principal

     

    (Spanish)

    Queridas familias de Pasadena,

    ¡Como la directora de Pasadena me complace darles la bienvenida a todos al año escolar 2018-2019! El personal de Pasadena y yo esperamos ver a nuestros estudiantes de vuelta en la escuela el primer día de clases, jueves, 16 de agosto a las 8:10am. Para que nuestros estudiantes tengan éxito en la escuela se necesitará el apoyo conjunto del hogar y la escuela. Esperamos continuar teniendo una alianza positiva y productiva con ustedes para que nuestros estudiantes alcancen su máximo potencial. El personal ha dedicado tiempo para planificar actividades interesantes que pondrán a prueba las habilidades académicas de los estudiantes. Como compartimos la responsabilidad para el éxito del estudiante, les pido que los apoye y guíe asegurándose de que él/ella:

    Asista a la escuela todos los días y que llegue a tiempo y ¡listo para aprender!
    Limite las salidas temprano de la escuela, si fuera el caso.
    Lea diariamente para que se desarrolle el amor por la lectura y se mejore sus habilidades lingüísticas.
    Complete todas las tareas asignadas.
    ¡Siga las reglas de la escuela para garantizar la seguridad de todos!
    Una de nuestras metas es ayudar a que todos los estudiantes y sus familias se sientan bienvenidos, involucrados y parte de la escuela Pasadena. Una forma de estar al día y en contacto con todo lo que sucede en Pasadena es por medio de nuestro sitio web, los boletines mensuales, las llamadas telefónicas, los mensajes que se envían a casa y conectándose con el padre coordinador (parent liaison). Además, puede convertirse en un miembro de PTO (Organización de Padres y Maestros- membresía de $ 5.00), convertirse en un voluntario o simplemente visitar la escuela de vez en cuando.

    Tengo el privilegio y el honor de ser parte de una comunidad de maestros, padres y estudiantes que se preocupan por los demás. Espero con entusiasmo trabajar con ustedes para que juntos tengamos un año escolar exitoso.

    Atentamente, 

    Mirna Pelayo

    Directora

     

      

     
     
     

Contact

Last Modified on August 28, 2018