DISMISSAL:

• Parents of kindergartners meet at the kindergarten gate at the front of the school. If you are driving, do not leave your car in the loading zone. Let one of our loaders pick-up your child and bring them to your car.
• Walkers and bike riders (even when accompanied by adults) are to walk off campus using the sidewalk and crosswalks on either end of the parking lot. All bike riders need to wear helmets and lock up their bike in the bike racks during the day. Once off campus, bike riders may get on their bikes. Skateboards, scooters, roller skates, roller blades and shoes with wheels are not allowed on campus.
• Students who get home in a car need to wait in front of the school behind the black railing until their ride arrives. An adult will supervise as the child gets in the vehicle. Loading is at the far end of the parking lot.

PARKING LOT PROCEDURES:

• The parking lot is one way. There is one lane marked off by cones. The lane closest to Hurley is not used for pick-up. It must be kept clear at all times. The middle lane (just to the left of the orange striped lines) is for loading and unloading. Once you have dropped off or picked up your child, you may drive out using the far left lane. The lane closest to the school building (marked with orange striped lines) is for school buses only.
• Parents coming in to pick up and drop off children pull into the middle lane. You can’t park there — it’s like the airport — you stay in your car. Tell your children they need to be behind the black fence in their grade level zone watching for your car. If they aren’t there, you should go around again, or park your car to locate them.
• If you need to go into the school to get your child or talk to the teacher, you will need to park in a space.
• Students not picked up 15 minutes after dismissal will call for pick-up. Please note that there is no supervision at this time. Parents picking their child/ren up late need to come into the office.
• Be sure to use the crosswalk with your child modeling safety at all times. No child (even those with adult supervision) will be allowed to walk/run across the parking lot to a waiting car or parents parked on the street.
• Please be courteous to staff members directing traffic in the parking lot. Our goal is safety for all.

Información para los Padres

Salida:

Todas las clases serán encaminadas hacia el frente de la escuela. Los padres padres/guardianes, hermanos, o proveedores de cuidado infantil deben recoger a los niños frente a la escuela.*

• Los padres de niños de kinder deben recoger a los niños frente a la puerta del parque de recreo de kinder ubicada frente a la escuela. Si viene manejando, no estacione o deje su carro en la zona de carga. Permita que uno de los encargados lleve al niño hacia el carro.
• Niños que vienen caminando o en bicicleta a la escuela (aún estén acompañados por adultos) deben caminar fuera del recinto y utilizar las aceras/banquetas, y cruces de peatones ubicados a cada extremo del estacionamiento. Todos los ciclistas deben utilizar un casco de protección y asegurar con cadena y candado sus bicicletas en los bastidores para bicicletas durante el día. Una vez fuera de la escuela, los ciclistas pueden montar sus bicicletas.
• Patinetas, monopatines/scooters, patines, patinetes/roller blades, y zapatos con ruedas no son permitidas en la escuela.
• Los estudiantes que llegan a casa en carro necesitan esperar frente a la escuela detrás del la barandilla negra hasta que sean recogidos. Un adulto supervisará que el niño llegue al vehículo. La zona de carga es al extremo final del estacionamiento.
  

*Los maestros no despedirán estudiantes hasta llevar a los estudiantes frente a la escuela. El patio de recreo es el salón de clases del maestro de PE, por lo que le pedimos a todas las personas esperar afuera, frente a la escuela, hasta que los maestros traigan a los estudiantes.

ESTACIONAMIENTO:

• El estacionamiento es de una sola vía de tránsito. Hay una línea marcada por conos. La línea mas cerca de Hurley no es usada para la recogida de estudiantes. Debe mantenerse libre todo el tiempo. El carril del medio (ubicada a la izquierda de la línea de rayas naranja) es para carga y descarga. Una vez haya dejado o recogido a su niño, puede salir utilizando el carril lejano izquierdo. La línea/carril cercana al edificio escolar( marcado con líneas de color naranja) es para camiones solamente. Los padres que vienen a recoger o a dejar estudiantes, deben entrar al carril del medio. No puede estacionarse en este carril- es como en el aeropuerto- usted se mantiene en el carro. Dígale a su niño que el/ella necesita estar detrás de la barandilla negra en la zona indicada para el nivel de grado y, estar al pendiente de su carro. Si no ve a su hijo en el área, usted debe dar la vuelta otra vez, o estacionar el carro para localizarlo.
• Si necesita entrar a la escuela a buscar a su hijo/a o hablar con un maestro, necesitara estacionarse.
• Los estudiantes que no sean recogidos 15 minutos después de la salida llamaran para ser recogidos. Por favor, tenga en cuanta de que no hay supervisión a esta hora. Los padres que recojan a sus niños tarde tendrán que pasar a la oficina.
• Asegúrese de utilizar el cruce de peatones con su hijo modelando acciones de seguridad en todo momento. A ningún niño (incluso aquellos supervisados por un adulto) se le permitirá caminar/ o correr por el estacionamiento hacia el carro que lo esté esperando ó hacia padres estacionados en la carretera.
• Por favor sea cortés con los miembros del personal que dirigen el trafico en el estacionamiento. Nuestra meta es la seguridad para todos.